En concertación con el Ministerio de Sanidad francés, esta acreditación evalúa los centros sanitarios en el extranjero de acuerdo con los manuales franceses de la Haute Autorité de Santé. Su objetivo es establecer y aplicar programas nacionales de acreditación y certificación de instituciones y servicios sanitarios en Francia y en el extranjero.
Es una organización importante a la hora de promover una cultura de la calidad asistencial, la seguridad de los pacientes y sus derechos, de acuerdo con los valores franceses y europeos. Hace posible que los centros sanitarios del extranjero se adapten y se igualen al sistema sanitario francés y a su medicina.
Accréditation France es una organización reconocida como un actor importante en la promoción internacional de los servicios sanitarios y la medicina francesa y europea. Para conseguir esta acreditación, las organizaciones deben compartir los valores establecidos por el sistema sanitario francés. La proximidad geográfica y cultural con Francia hace que Túnez sea un socio privilegiado, sobre todo porque la mayoría de los médicos tunecinos de Medicalys han obtenido sus diplomas o ya han ejercido en Francia.